Una persona puede elegir que la Ley aplicable a la sucesión no sea la de su residencia habitual, sino la Ley de su nacionalidad, ya la que tenga al tiempo de la elección, ya la que tenga al tiempo del fallecimiento
Si tiene más de una nacionalidad al tiempo de la elección, o prevé tenerla al del fallecimiento, puede elegir cualquiera de ellas.
Es aconsejable, si tiene previsto cambiar de nacionalidad y desea que la Ley de su actual nacionalidad sea la aplicable, hacer la elección antes del cambio de nacionalidad.
La eleccción ha de hacerse en una dispoisición por causa de muerte. Fuera de los territorios donde se admite la sucesión contractual, la elección, lo mismo que su revocación, se hará en testamento Last Will and Testament
La validez del acto en el que se realiza la elección se regirá por la Ley elegida y esta puede contemplar disposiciones por causa de muerte distintas del testamento.
A person can choose that the law to be applied to his or her inheritance is the law of their own nationality at the time of making that choice, or at the time of death.
If the person has more than one nationality at the time of the choice or at the time of death, any one of them can be chosen.
The choice can only be made in the form of a last will or other Disposition of Property Upon Death.
Also the revocation or modification of the choice of law must be made in the form of a last will or other disposition upon death.
The substantive validity of the act whereby the choice of law was made, shall be governed by the chosen law.
In common Spanish law the ordinary way to make a disposition upon death is in a Last Will and Testament .
Please take into account that if you are going to change nationality and the law of your current citizenship is the one to be chosen to rule the inheritance, you must make your last will before doing so.
successions@inheritancespain.com
Contact us for specific personal advice for your individual case